برنامج Subtitle Edit 3.6.6 لصنع و تحرير الترجمات

برنامج Subtitle Edit 3.6.6 لصنع و تحرير الترجمات

تحميل برنامج تحرير الترجمة
إنشاء وتحرير الترجمة

يعد برنامج Subtitle Edit برنامجًا قويًا ومجانيًا لإنشاء الترجمة وتحريرها.
يستخدم هذا البرنامج مشغلًا داخليًا لتحرير الترجمة أو مزامنتها ، ويمكنك استخدام هذا المشغل الداخلي لإنشاء ترجمات غير متسقة أو عند مطابقة الترجمات بشكل مثالي.
كذلك و نظرًا للاتصال بـ Google Translate ، يمكّنك هذا البرنامج من استخدام قاعدة البيانات الغنية هذه للترجمة.
في مجال العمل مع الترجمة ، في المنشورات السابقة ، تم تقديم برامج مثل إنشاء الترجمة والتحرير ، Jubler Subtitle Editor
وإنشاء وتحرير ترجمات الفيلم .

Subtitle Edit (SE) is a capable subtitle editor for video subtitles.

You can simply modify a subtitle if it is out of rhythm with the video with SE, among other things.

See the list of features below or go to the Subtitle Edit Help page for further information. You may also watch a few videos on how to install and use Subtitle Edit.

مميزات البرنامج :

– إنشاء / ضبط / مزامنة / ترجمة خطوط الترجمة

– تحويل صيغ الترجمة المختلفة

– استخدام برنامج DirectShow أو VLC media player

– ضبط وقت البدء والانتهاء للترجمات ومقاطع الفيديو

– الترجمة الآلية للترجمات باستخدام Bing Translate و Bing

– تحويل ترجمات من دي في دي (فك)

– دعم Unicode الكامل

– إظهار قبل النص وبعده

– دمج وتقسيم الترجمة

– الأخطاء الإملائية من خلال القاموس الداخلي

– قارن الترجمة

– القدرة على البحث والاستبدال

أخيرا يمكنك تحميل برنامج Subtitle Edit 3.6.6 كاملا و حصريا من الروابط أسفل الموضوع

ثم اضغط على رقم الإصدارة لكي تظهر لك قائمة روابط التحميل

كلمة المرور: hdegy.net

في النهاية تقبلوا تحيات موقع HDegy.Net